Chronique BD: mes voisins les Yamadas

Publié le par ZorgBlog

Mes voisins les Yamadas, T1


Auteur: Hisaichi Ishii
Editeur: Delcourt









Ce manga est tout simplement la chronique d'une vie de famille Japonaise des années 90. On y retrouve les principaux personnages d'une vie de famille traditionnelle, le père, la mère, le fils, la grand-mère, (etc...) au travers de strips de 4 cases.
On suit tout au long des 300 pages, les petits tracas de cette famille, dans laquelle l'humour est omniprésent. Nous avons également le plaisir de découvrir quelques subtilités de la langue Japonaises grâce aux annotations de l'auteur, qui aident, parfois, considérablement à la compréhension des gags.
Cette édition est de très bonne qualité, et je suis content de voir qu'un grand éditeur ait  pris le risque de publier cette série (à l'origine, la parution au Japon était quotidienne dans un journal, puis il y a eu l'adaptation en anime), belle prise de risque à signaler.
En tous cas, on ne s'ennuis pas une seconde lors de la lecture. On s'attache très vite à ces personnages et à leur humour caustique et tellement réaliste (surtout la grand-mère ^^). Une série en 3 volumesdont la parution devrait s'achever pour le mois d'aout. Une bonnes série pour cet été, tranquille sur la plage!!



























Une petite vidéo pour se familiariser avec les personnages ^^




Publié dans Delcourt

Commenter cet article